Aviso legal

A EDGED GLOBAL SERVICES IBERIA, S.L.U. ("Edged Energy" ou "Edged") e a MERLIN Properties SOCIMI, SA ("MERLIN") associaram-se para construir um portfólio de centros de dados na Península Ibérica, cuja informação pode ser consultada neste sítio Web.

Este sítio Web, https://edged.es (doravante designado por "Sítio Web"), é propriedade da Edged e é gerido exclusivamente por esta. Para contactar a Edged relativamente a questões técnicas com este Website, envie uma mensagem de correio eletrónico para support@edgedenergy.com.

Edged® está inscrito no Registo Comercial de Madrid, Tomo 41.223, Fólio 1, Secção 8, Folha M-730.804, com domicílio social em C/ Maldonado Nº 4, Bajo D 28006 - Madrid e CIFB-02864098.

A MERLIN® está registada no Registo Comercial de Madrid, Madrid, Fólio 123, Volume 34.405, Folha M-577.086, com endereço principal em Paseo de la Castellana 257, piso 3, 28046, Madrid e CIF A-86977790.

Qualquer pessoa que aceda, navegue, utilize ou participe nos serviços e actividades conduzidos no e através do Website (doravante "o Utilizador" ou "o Utilizador") aceita ficar vinculada pelos termos e condições definidos abaixo e por quaisquer outros acordos e políticas aplicáveis, conforme referenciados e incorporados no presente documento.

2.1. Qualquer Utilizador pode aceder gratuitamente ao Sítio Web.

2.2. O acesso e a navegação no sítio Web não requerem registo. No entanto, se o Utilizador solicitar informações através do sítio Web, é necessário registar-se no "Formulário de Contacto" deste sítio Web, incluindo o endereço de correio eletrónico do Utilizador e uma mensagem.

3.1. A Edged é titular, ou obteve a correspondente licença de utilização, de todos os direitos de propriedade intelectual e industrial relativos ao Sítio de Internet, bem como dos direitos de propriedade intelectual e industrial dos conteúdos, serviços e produtos disponibilizados através do Sítio de Internet.

O acesso e a navegação do Utilizador no Website não será considerado, em caso algum, como uma renúncia, transmissão, licença ou transferência total ou parcial destes direitos por parte da Edged.

3.2. Por conseguinte, é proibido apagar, iludir ou manipular de qualquer outra forma o aviso de direitos de autor ou qualquer outro meio de identificação dos direitos da Edged, ou do seu proprietário, sobre os Conteúdos e produtos: qualquer mecanismo técnico de proteção; impressões digitais; marcas de água; ou qualquer informação ou mecanismo de identificação dos mesmos.

3.3. A Edged reserva-se os direitos de propriedade intelectual e industrial. Em particular, é proibido alterar, copiar, reutilizar, explorar, reproduzir, modificar, publicitar, publicar, carregar ficheiros, enviar por correio eletrónico, transmitir, utilizar, processar ou distribuir, de qualquer forma, a totalidade ou parte dos Conteúdos e produtos incluídos no Sítio Web para fins públicos ou comerciais, sem a autorização expressa e por escrito da Edged ou, se for caso disso, do titular dos direitos correspondentes.

4.1. O Utilizador compromete-se a utilizar o Sítio Web e os seus conteúdos e serviços em conformidade com a Lei, com as presentes Condições de Utilização e com as normas sociais de conduta e segurança pública estabelecidas. Além disso, o Utilizador compromete-se a não utilizar o Sítio Web ou os serviços prestados através do mesmo para fins ilícitos ou contrários às presentes Condições de Utilização; que possam prejudicar os interesses ou direitos de terceiros; que, de qualquer forma, possam danificar, inutilizar ou reduzir a utilidade do Sítio Web ou dos serviços prestados através do mesmo; ou que, de qualquer forma, possam impedir que outros Utilizadores utilizem e beneficiem do Sítio Web.

Além disso, o Utilizador compromete-se expressamente a não destruir, alterar, desativar ou danificar de qualquer outra forma os dados, programas, documentos electrónicos ou outros materiais do Site Edged.

O Utilizador compromete-se a não impedir, de forma alguma, o acesso de outros Utilizadores ao usufruto deste serviço através da utilização em bloco dos recursos informáticos utilizados pela Edged para oferecer estes serviços, nem a realizar acções que danifiquem, interrompam ou causem erros nestes sistemas.

O Utilizador concorda em não carregar programas, vírus, macros, applets, controlos ActiveX, ou qualquer outro mecanismo lógico ou sequência de caracteres que possam causar, ou possam ser capazes de causar, qualquer tipo de perturbação nos sistemas informáticos do Edged ou de terceiros.

4.2. O acesso, a navegação e a utilização do Site são da responsabilidade do Utilizador. Por conseguinte, o Utilizador concorda em cumprir diligente e fielmente quaisquer instruções adicionais dadas pela Edged, ou por pessoal autorizado da Edged, relativamente à utilização do Website, dos seus conteúdos e produtos.‍

4.3. Os conteúdos incluídos no Website são fornecidos às pessoas que navegam no Website; às pessoas que solicitam informações através do Formulário de Contacto; e às pessoas que estão interessadas nos conteúdos e produtos oferecidos pela Edged. É proibida qualquer utilização comercial não autorizada dos conteúdos sem autorização expressa, prévia e por escrito da Edged.

4.4. Por conseguinte, o Utilizador compromete-se a utilizar os conteúdos de forma diligente, correcta e legal. Em particular, o Utilizador compromete-se a abster-se de:

Utilização do conteúdo para fins contrários à lei, à moral, às normas sociais geralmente aceites ou à segurança pública.

Reproduzir, copiar, distribuir, permitir o acesso público através de qualquer forma de publicidade, transformar ou modificar o conteúdo, a menos que a acção seja permitida por lei ou com a autorização do proprietário dos direitos correspondentes.

Utilizar os conteúdos e, em particular, as informações de qualquer tipo obtidas através do sítio Web ou dos serviços para enviar publicidade; enviar comunicações para fins de marketing direto ou para qualquer outro fim comercial; enviar mensagens não solicitadas a vários destinatários, independentemente da finalidade ou do conteúdo da mensagem; ou vender ou divulgar estas informações de qualquer forma.

Caso o Utilizador tenha conhecimento de qualquer conteúdo ilícito ou ilegal ou que possa envolver uma violação dos direitos de propriedade intelectual ou industrial, o Utilizador deverá notificar imediatamente a Edged para que possam ser tomadas as medidas adequadas.

5.1. No caso de o Utilizador enviar qualquer tipo de informação à Edged através do Sítio de Internet, através das opções de comunicação disponibilizadas no Sítio de Internet, o Utilizador declara, garante e concorda com o seguinte: que o Utilizador tem o direito de o fazer livremente; que a informação não infringe quaisquer direitos de propriedade intelectual, marca registada, patente, segredo comercial ou qualquer outro direito de terceiros; que a informação não é confidencial; e que a informação não é prejudicial a terceiros.

5.2. O Utilizador reconhece e aceita a responsabilidade total e isenta a Edged de qualquer responsabilidade por qualquer comunicação fornecida pessoalmente ou em nome do Utilizador. Esta responsabilidade ilimitada inclui a exatidão, legalidade, originalidade e propriedade de qualquer comunicação.

6.1. A Edged não garante e não é responsável por: (i) continuidade dos conteúdos do Website; (ii) erros nos conteúdos ou produtos; (iii) vírus e/ou outros elementos nocivos no Website ou no servidor que o aloja; (iv) vulnerabilidade do Website ou das medidas de segurança nele implementadas; (v) utilidade ou desempenho dos conteúdos e produtos do Website; (vi) quaisquer danos ou prejuízos causados, a si ou a terceiros, por qualquer pessoa que não cumpra os termos, regras e instruções estabelecidas pela Edged no Website ou que viole os sistemas de segurança do mesmo.

Não obstante, a Edged declara que adoptou todas as medidas necessárias, dentro das suas capacidades e do estado atual da tecnologia, para garantir o funcionamento do Sítio Web e para evitar a existência ou transmissão de vírus ou outros elementos que possam ser prejudiciais para os Utilizadores.

6.2. No caso de terceiros anunciarem os seus serviços ou produtos no Sítio Web, a Edged não se responsabiliza pela exatidão das informações fornecidas pelo fornecedor relativamente aos seus serviços ou produtos, pelo processamento e entrega das encomendas aos Utilizadores, pelas autorizações administrativas que o fornecedor deva obter para a prestação dos seus serviços, por qualquer infração do fornecedor a direitos de terceiros e, em geral, por qualquer obrigação ou garantia que os Utilizadores tenham direito a obter do fornecedor.

7.1 Ligações a outros Websites
São terceiros que gerem todas as ligações que os Utilizadores possam encontrar a outros Websites no nosso Website, seja através de botões, ligações, banners, etc. A Edged não tem capacidade, nem meios humanos ou técnicos para conhecer, supervisionar ou aprovar as informações, conteúdos, produtos ou serviços fornecidos por outros Websites para os quais possam ser estabelecidas ligações no nosso Website.

Consequentemente, a Edged não pode aceitar qualquer responsabilidade por qualquer aspecto de qualquer link de website incluído no nosso Website. Especificamente, e apenas a título de exemplo, as operações, acesso, dados, informações e ficheiros de qualquer website ligado; a qualidade e fiabilidade dos seus produtos e serviços; as ligações encontradas no mesmo; e/ou qualquer dos seus conteúdos.

Assim, se os Utilizadores tiverem conhecimento de actividades ilegais conduzidas através destes sites de terceiros, devem informar imediatamente a Edged, para que o link em questão possa ser removido.

A presença de qualquer ligação no Sítio Web a qualquer outro Sítio Web não implica que o Edged e a pessoa responsável pelo Sítio Web externo tenham qualquer tipo de relação, cooperação ou dependência entre si.

7.2 Ligações a outros Websites
A ligação só pode ser direccionada para a Home Page do Website de terceiros, salvo autorização expressa por escrito da Edged.

A hiperligação deve ser absoluta e completa. Isto significa que deve conduzir o Utilizador, com um único clique, ao URL e à página inicial completa do nosso Website. Salvo autorização expressa e por escrito da Edged, o Website que efetuar a hiperligação não poderá, em caso algum, reproduzir o nosso Website, incluí-lo como parte do seu Website ou dentro de qualquer um dos seus "frames", ou criar um "browser" em qualquer uma das páginas do nosso Website.

O Website que estabelece a ligação não pode representar de forma alguma que a Edged autorizou a ligação, a menos que a Edged o tenha feito expressamente e por escrito. Se a entidade que estabelece a ligação do seu Website ao nosso Website pretender incluir no seu Website a marca registada, o nome da empresa, o nome comercial, o rótulo, o logótipo, o slogan ou qualquer outro tipo de elemento de identificação da Edged e/ou do nosso Website, deverá ter autorização prévia, expressa e por escrito para o fazer.

A Edged não autoriza ligações ao nosso Sítio de Internet a partir de qualquer Sítio de Internet que contenha materiais, informações ou conteúdos ilícitos, ilegais, degradantes, obscenos e, em geral, contrários à moral e à segurança públicas ou às normas sociais geralmente aceites.

A Edged não tem capacidade nem meios humanos ou técnicos para conhecer, supervisionar ou aprovar todas as informações, conteúdos, produtos ou serviços fornecidos por outros websites para os quais possam existir ligações ao nosso Website. Assim, a Edged não se responsabiliza por qualquer aspeto relacionado com qualquer website que possa fornecer um link para o nosso Website. Isto inclui especificamente, mas não se limita, ao seguinte relacionado com esses Websites: o seu funcionamento, acesso, dados, informações e ficheiros; a qualidade e fiabilidade dos seus produtos e serviços; as ligações presentes nesses Websites; ou qualquer dos seus conteúdos.

8.1. A Edged pode modificar, no todo ou em parte, os presentes termos e condições, publicando as alterações da mesma forma que o presente Aviso Legal ou comunicando-as aos Utilizadores.

8.2. Este Aviso Legal permanecerá em vigor enquanto for publicado e até ser modificado em parte ou na sua totalidade, altura em que o Aviso Legal modificado entrará em vigor.

8.3. Independentemente de todas e quaisquer disposições aqui previstas, a Edged poderá dar por terminado ou suspender o acesso aos conteúdos do Site a qualquer momento e sem aviso prévio ou indemnização ao Utilizador. Em caso de rescisão, permanecerão em vigor as proibições acima estabelecidas quanto à utilização dos conteúdos.

9.1. Os títulos das cláusulas são apenas para fins informativos e não afectam, qualificam ou alargam o presente Aviso Legal.

9.2. Em caso de discrepância entre as disposições do presente aviso legal e as condições específicas estabelecidas para um determinado serviço, prevalecem as disposições deste último.

9.3. No caso de qualquer disposição ou disposições do presente Aviso Legal, em parte ou na sua totalidade, serem declaradas inválidas ou inexequíveis por qualquer tribunal ou órgão administrativo de jurisdição competente, as outras disposições do Aviso Legal permanecerão separáveis e não afectadas.

9.4. A Edged tem o direito de exercer ou não qualquer disposição contida neste Aviso Legal, e tal não deve ser interpretado como uma renúncia aos seus direitos, exceto se a Edged reconhecer e aceitar uma renúncia por escrito.

A relação estabelecida entre Edged e o Utilizador será regida pelas disposições da legislação aplicável em vigor na jurisdição competente. Contudo, para qualquer caso em que o regulamento em vigor preveja que as partes podem escolher uma jurisdição, Edged e o Utilizador, renunciam expressamente aos seus direitos a qualquer outra jurisdição e concordam em submeter as suas reclamações aos Tribunais e Tribunais de Madrid, Espanha.